Tudegs-ch:	Plañ Purcher
Bargunseñar:	Plañ Purcher m
Istoric:	Pi bod turnegvan igls randuliñs a Brauegn par fer vacanzas a vzegvanscu cha'ls pogrs fadschegvan, zieva la s-chargeda, keñt d'alp cun eña decha festa.Usche ani decis da fer er els, ad an declaro igl Plañ Purcher scu la sê alp datschujs, fictiva s'ancliża, ad an tscharni igl persunel d'alp. Igl on 2003 è'lal'isanza gnegda reanimeda da Bargunseñras a Bargun- señarschi stan a Brauegn ad utro,a ke zieva eñ' interrupzioñ da passa30 ons.Ozanże veña'ligl keñt d'alp digl Plañ Purcher festiżoigl prem venderże d'october. Früher kehrten die "Randulins" nach Bergün zurück um dort ihre Ferien zu verbringenund sahen wie die Bauern, nach dem Alpabzug, mit der Alpabrechnung eingrosses Fest veranstal- teten.So haben sie entschieden, gleiches zu tun, den "Plañ Purcher"als fiktive Schweinealp zu deklarieren und entsprechendes Alppersonal zu wählen. Im Jahre 2003 ist der Brauch,von einheimischen und ausgewanderten Bergünerinnen und Bergünern,nach über 30-jährigem Unterbruch,wieder zu neuem Leben erweckt worden.Gegenwärtig wird findet die Alprechnung des Plañ Purcher jeweilsam ersten Freitag imOktober statt.
turner